La Agencia Europea del Medicamento (EMA) ha publicado un informe sobre los efectos de los tres antiinflamatorios más ampliamente utilizados en la práctica clínica diaria, diclofenaco, ibuprofeno y naproxeno. En relación con el naproxeno y el ibuprofeno, el comité de estudio es de la opinión de que los consejos de tratamiento actuales reflejan adecuadamente los conocimientos sobre la seguridad y eficacia de estos medicamentos.
Para el diclofenaco, sin embargo, las pruebas más recientes parecen mostrar un pequeño pero consistente aumento en el riesgo de efectos secundarios cardiovasculares en comparación con otros antiinflamatorios, similar a los riesgos descritos previamente con los inhibidores de la COX-2. Como continuación de esta revisión se propone una nueva evaluación de riesgo del Comite de Farmacovigilancia de la EMA, que en adelante pondrá a examen todos los datos disponibles sobre el diclofenaco (publicados y no publicados) con vistas a considerar la necesidad de actualizar consejos de tratamiento.